R.E.D.

Não é fácil vestir vermelho, na realidade não é qualquer um que pode vesti-lo!! É aquela cor que, ou fica a matar, ou é para nunca mais experimentar. Eu pessoalmente gosto de vê-lo nas morenas. 

Tens de saber vesti-lo; e só o teu tom de pele, cabelo, ou personalidade podem ditar a quantidade que podes vestir! Uma morena de olhos verdes talvez possa vestir vermelho da cabeça aos pés, mas não uma loira.

Este Outono estou com vontade de experimentar um camisolão vermelho de gola, com umas calças justas pretas, tal como a Danielle Bernstein, do blog WeWoreWhat.

E já que a colecção FW deste ano está muito preta e cinza, os acessórios vermelhos - uma écharpe, chapéu ou até sapato - são muito bem vindos!!

It is not easy to wear red!! Or suits perfectly, or is for never try again. Personally, I prefer to see red in brunettes.

You have to know how to clothe it; and only your skin tone, hair, or personality can dictate the amount of red you can wear! A brunette with green eyes might wear red from head to toe, but not a blonde.

This fall I'm willing to try a red turtleneck sweater with some black and tight pants like Danielle Bernstein, from WeWoreWhat blog.

And since the FW 2014 collection is very black and gray, red accessories - a scarf, hat or even shoes - are welcome !!

Gato Preto, Gato Branco (Black Cat, White Cat)

Dizem que nesta primavera o Preto&Branco voltou para ficar. Nunca fui muito fã do preto e branco monocolor, é demasiado simples. Mas acrescenta uma forma a este P&B. Sejam riscas, xadrezes, quadrados, formas abstractas, ou até mesmo a mistura de todos eles numa única peça. Assim sim, está aprovado!

E agora pincela-o com um vermelho, vermelho vivo. Basta uma bolsa, um sapato, uma fita, uns óculos de sol ... basta um batonzinho!

Mas o vermelho é clichê. É maravilhoso, mas é previsível. 

Se és ousada, dá-lhe um toque de neon. O neon sim, o neon é o imprevisível. É irresistível :) 

Experimenta!!!

Fashion experts say that this spring Black&White is here to stay. I never was a big fan of monochromatic black and white, is too simple for me. But you can add some type of geometric shapes to this B&W. Stripes, plaid, squares, abstract forms or even a mixture of all of them in one piece. Like this, it's good for me!

And now, brush with a little bit of red, bright red. Just a bag, shoes, a hair ribbon, a pair of sunglasses ... or just a lipstick!

But red is cliché. It's wonderful, but it’s so predictable.

If you're daring, give it a touch of neon. The neon is unpredictable. It’s stunning :)

Try it!!!

Este P&B geométrico convenceu-vos?

Então vejam agora com estas pinceladas de vermelho:

Are you happy with this geometric B&W? 

Now, take a look on these red spots:

Melhor? Melhor sim.

Fabuloso? O fabuloso é com o Neon!

Better now?

Stunning? Stunning only with Neon!

Did you like it?

THANKS FOR READING! ;)