segunda-feira, 9 de junho de 2014

À Vista

A primeira vez que transparências foram apresentadas foi em 1968, num desfile de Yves Saint Laurent na altura em que a liberdade sexual das mulheres era tema corrente. Este ano, o verão pede-as novamente!
Blusas, camisas e camisolas em tecidos transparentes podem ser usadas com soutien visível, de preferência em renda. Os soutiens em renda podem também ser aproveitados com blusas mais decotadas ou abertas de lado, deixando à vista pequenas porções trabalhadas da renda. É uma combinação genial!!
O que não falta são cores e modelos à tua disposição!!!

Transparencies were shown for the first time in 1968, during Yves Saint Laurent fashion show. This year, the summer asks for them again! 
Transparent blouses, shirts and sweaters can be used with visible bra, preferably in lace. Moreover, lace bras can also be used with low-cut blouses or open-side blouses, revealing small parts of the lace. It's a perfect combination!!
You can find it in different colors and shapes!!!









És ousada o suficiente? 
Aqui está a minha selecção:

Are you bold enough?
This is my choice:

 

quinta-feira, 5 de junho de 2014

Old Town Praha

“Prague is one of those rare cities that truly lives up to its hype.It continues to surprise you at every corner.”



Boas tardes :) Hoje eu vou mostrar-vos este look que usei no meu primeiro dia de visita a Praga. Estavam no máximo 7 graus. Esta cidade fria pede, na maioria do ano, roupas bem quentinhas. E quando se viaja o que se pretende é um modelo confortável, mas com estilo e cheio de pequenos detalhes. Este casaco preto, peludinho, é o ideal e combina com qualquer roupa, seja ela mais desportiva ou mais fina. E para aquecer as orelhas e o pescoço nada como uma banda e cachecol bem quentinhos. A bolsa, dá uma imagem de menina colegial e é suficientemente grande para guardar o guia da cidade :)
Espero que tenham gostado! :D Beijinhos***

Good afternoon people :) Today I want to show you this look I used in my first day in Prague. That day was not more than 7 degrees.  In this cold city we really need (most of the year) warm clothes. Moreover, when we travel we only want a comfortable, buy stylish look, full of little details. This furry back coat it’s the ideal and match with any outfit, sporty or chic. And to warm the ears and neck, a warm headband and scarf are perfect. This bag that I’m carrying gives me a high school girl image and it’s big enough to put the city guide :)
Hope you like the look! :D Thousands of kisses***








Coat/casaco: Guess
Jeans: Pepe Jeans
Headband/banda: Decathlon
Scarf: handmade by mammy
Boots/botas: Diesel (old)
Bag/Bolsa: Bohemia

quarta-feira, 4 de junho de 2014

Smells Like a Cowgirl Spirit




Foi a primeira peça por que me apaixonei este ano! Tinha franjas, muitas! Uma bolsa azul cheia de franjas. Foi na apresentação da Milan Fashion Week que as franjas se mostraram. E agora? Agora há franjas em todo o lado. Saias com franjas, coletes e casacos com franjas, botas com franjas ... até blusas com franjas! Há franjas para todos os gostos.
Será que alguém pode ficar indiferente?



It was the first fashion piece that I fell in love this year! With fringes, a lot of them! A blue bag full of fringes. It was during the Milan Fashion Week that fringes appeared for the first time this year. And now? Now, there are fringes everywhere. Fringed skirts, vests and jackets with fringes, fringed boots ... and fringed blouses too! There are fringes for everyone's taste.
Can anyone be indifferent?



















 BE BOLD! DRESS LIKE A COWGIRL SPIRIT!

Boho Headbands

THIS SUMMER USES AND ABUSES OF BOHO HEADBANDS!