Lace underwear as outerwear?!? Let's try!

Uma manhã, uma manhã daquelas complicadas em que nada fica bem, nada parece servir. Uma manhã em que eu queria insistentemente vestir aquela camisola, uma das minhas favoritas, mas estava curta. Apenas naquela manhã, estava curta! Mas a solução surgiu! E nessa mesma manhã uma amiga perguntou-me "Isso por baixo da tua camisola é roupa interior de renda?" 

Fui apanhada! 

Então poderemos nós usar roupa interior como roupa exterior? As street fashion bloggers dizem SIM, e eu também!!!

One morning, one of those complicated mornings when anything fit. That morning I really wanted to wear that jersey, one of my favorites, but it seemed short. Only that morning, it seemed short! However, the solution appeared. And that same morning a friend asked me "Are you using underwear under your jersey?"

I got caught!

So, can we start using lace underwear as outerwear?!? The fashion bloggers say YES, and as do I!!

*******

À Vista

A primeira vez que transparências foram apresentadas foi em 1968, num desfile de Yves Saint Laurent na altura em que a liberdade sexual das mulheres era tema corrente. Este ano, o verão pede-as novamente!

Blusas, camisas e camisolas em tecidos transparentes podem ser usadas com soutien visível, de preferência em renda. Os soutiens em renda podem também ser aproveitados com blusas mais decotadas ou abertas de lado, deixando à vista pequenas porções trabalhadas da renda. É uma combinação genial!!

O que não falta são cores e modelos à tua disposição!!!

Transparencies were shown for the first time in 1968, during Yves Saint Laurent fashion show. This year, the summer asks for them again! 

Transparent blouses, shirts and sweaters can be used with visible bra, preferably in lace. Moreover, lace bras can also be used with low-cut blouses or open-side blouses, revealing small parts of the lace. It's a perfect combination!!

You can find it in different colors and shapes!!!

És ousada o suficiente? 

Aqui está a minha selecção:

Are you bold enough?

This is my choice: