Black addicted

O sol veio muito tarde este ano. Não sei se é por isso ou não mas tenho estado viciada no preto estas últimas semanas. O preto sempre me fascinou. Dá um ar roqueiro e fica a matar numa pele clara, como a minha, que ainda não apanhou um pingo de sol este ano!!

Este verão usa um verniz preto. Preto preto, preto com brilho, ou até preto mate. O preto mate é um máximo. 

Experimenta!!!

The sun came very late this year. I don’t know if this could be the reason or not but I've been addicted to black during last weeks. Black has always seduced me. It give yourself a rock’and’roll look and fits beautifully in a light skin, like mine, that has not seen sunbeams this year!

This summer try a black nail polish. Black only, glossy black, or even matt black. The matt black is wonderful. 

Try it!

Dickensian Edition by StrangeBeautiful 

For all Hat Lovers

À primeira vista os chapéus parecem completamente dispensáveis no nosso dia-a-dia. Mas com os 40 graus dos últimos dias sair de casa sem um chapéu é inimaginável. Eles são um escudo contra o sol mas mais que isso, espalham um certo charme.

Eu cá não deixei o meu em casa! Elas também não :)

At first glance hats seem completely dispensable in our day-to-day. But after these last high temperature days, leaving home without a hat is unthinkable. They function as a protection against sun but, more than that, they give you a certain charm.

I have not left my at home! Neither they :)

This is my choice :D

From Milan With Vespa

 

Just remember: look sexy, ride safely!

À Vista

A primeira vez que transparências foram apresentadas foi em 1968, num desfile de Yves Saint Laurent na altura em que a liberdade sexual das mulheres era tema corrente. Este ano, o verão pede-as novamente!

Blusas, camisas e camisolas em tecidos transparentes podem ser usadas com soutien visível, de preferência em renda. Os soutiens em renda podem também ser aproveitados com blusas mais decotadas ou abertas de lado, deixando à vista pequenas porções trabalhadas da renda. É uma combinação genial!!

O que não falta são cores e modelos à tua disposição!!!

Transparencies were shown for the first time in 1968, during Yves Saint Laurent fashion show. This year, the summer asks for them again! 

Transparent blouses, shirts and sweaters can be used with visible bra, preferably in lace. Moreover, lace bras can also be used with low-cut blouses or open-side blouses, revealing small parts of the lace. It's a perfect combination!!

You can find it in different colors and shapes!!!

És ousada o suficiente? 

Aqui está a minha selecção:

Are you bold enough?

This is my choice: